Definitely, the 9v battery "speaker clicker" works every time, and it leaves no doubt what the correct polarity is, no guessing.
I've got a 9v battery here at my house that's got a small length of speaker wire permanently taped to it, so that I can touch the ends of the wire like probes to whatever I need to, to determine proper polarity on things.
It's an indispensible installer tool...
Just make a connection from the battery terminals to the sub's terminals.
If the sub goes OUT, the terminal that is connected to the battery's + is the sub's +, the other is the -.
And if the sub goes IN, the opposite is true.. flip the battery, and you'll see it'll go OUT.