If you could make the vehicle into a perfect box, you could rig it so all 3 axial modes are resonant at the same frquencies... just use multiples of length...
Ie. 10"x5"x5" SPL van burped at 56-57hz... and put the mic in a corner where all 3 dimensions meet...
There are also tangental and oblique modes that ya might want to consider... but hey, I haven't heard of any SPL vehicles that were perfect boxes anyway...
And that's why the 1/4 wave thing doesn't lend itself so easily....